|
A KOLOZSVÁRI MAGYAR NAPOK LETÖLTHETŐ MŰSORFÜZETE PDF FORMÁTUMBAN
2012. augusztus 13., HÉTFŐ
10.00 Kolozsvárért szól az emlékharang
Helyszín: Kőrösi Csoma Sándor / Dornei u. 30. sz.
Szervező: Bálint Tibor Baráti Társaság
10.00–16.00 Toronylátogatás – 10 éven felülieknek
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
12.00 Az utolsó erdélyi polihisztor. Brassai Sámuel művei a kolozsvári Akadémiai Könyvtárban – kiállításmegnyitó.
Megtekinthető: kedd, csütörtök, pénteken 9-16 óra között.
Helyszín: Akadémiai Könyvtár
Szervező: Akadémiai Könyvtár, Erdélyi Múzeum-Egyesület
16.00 Lupescu Radu: Mátyás király szülőháza – könyvbemutató. Kiadó: Amaryllis Társaság és az Erdélyi Múzeum Egyesület.
A kötetet bemutatja Weisz Attila művészettörténész.
Helyszín: Mátyás király szülőháza
Szervező: Amaryllis Társaság
17.00 Mátyás László és Lőrincz Gyula kiállításmegnyitója
Benczédi Sándor kiállítás
Helyszín: Szépművészeti Múzeum
18.00 Borkóstoló – Takács Attila pincészete, Csombord
Helyszín: IKE Klub
19.00 Nyitógála – a Kolozsvári Magyar Opera és a Kolozsvári Filharmónia közös koncertjén részletek hangzanak el Liszt Ferenc,
Erkel Ferenc, Bartók Béla, Kodály Zoltán, Mozart és Verdi műveiből. Közreműködnek: Vígh Ibolya, Veres Orsolya,
Pataki Adorján, Sándor Árpád, a Magyar Opera magánénekesei. Az est meghívott előadója Demény Balázs zongoraművész.
Vezényel: Jankó Zsolt.
Helyszín: Kolozsvári Magyar Opera nagyterme
23.00 Nyitóbuli: napjaink zenéje (DJ HUNAY), retro (DJ MÓDI)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
2012. augusztus 14., KEDD
9.00 Vezetett látogatás az Egyetemi Könyvtárban
Szervező: Kolozsvári Egyetemi Könyvtár, BBTE Magyar Történeti Intézet, Erdélyi Múzeum-Egyesület
10.00 Házsongárdi séta. A sétát vezeti: Gergely Erzsébet
Találkozás: a temető bejáratánál.
Szervező: Házsongárd Alapítvány
10.00 Házsongárdi séta – román nyelvű csoportok. A sétát vezeti: Csécs Kinga.
Találkozás a temető bejáratánál.
10.00 Bemutatkozik az ODFIE – (Színjátszó találkozó, Erdélyi Unitárius Ifjúsági Konferencia, Egyház és nemzettörténelmi vetélkedő,
Dávid Ferenc emlékzarándoklat).
Meghívott: Fülöp Júlia, Gergely Noémi, Popa Ilona, Tőkés Lehel
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: Országos Dávid Ferenc Ifjúsági Egylet – ODFIE
10.00–18.00 Gyermekfilmklub
Helyszín: TIFF-ház
11.00 Vezetett látogatás az Egyetemi Könyvtárban
Szervező: Kolozsvári Egyetemi Könyvtár, BBTE Magyar Történeti Intézet, Erdélyi Múzeum-Egyesület
11.30 Városnéző séta – Fellegvár és környéke. A sétát vezeti: Asztalos Lajos.
Találkozás a Belvedere szálloda parkolójában.
Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
12.00–18.00 Toronylátogatás – 10 éven felülieknek
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
12.00 Vallást vegyenek! Rácz Norbert (unitárius lelkész)
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: ODFIE
12.00 Fotópályázat: A fiatalok társadalmi gondjait szemléltető képsorozat bemutatása
Helyszín: Atmosphera Cafe
Szervező: KMDSZ
13.00 Vezetett látogatás az Egyetemi Könyvtárban
Szervező: Kolozsvári Egyetemi Könyvtár, BBTE Magyar Történeti Intézet, Erdélyi Múzeum-Egyesület
14.00 Ujjbegy – kézműves tevékenységek
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: MIT
15.30 Kiállításmegnyitó. Irodalmi lapok Erdélyben 1940–44 között. Válogatás a Szentimrei Alapítvány gyűjteményéből.
Tárlatvezető: Szabó Zsolt, a Szentimrei Alapítvány elnöke
Helyszín: Kolozsvár Társaság
Szervező: Kolozsvár Társaság
15.30 Magma Kortárs Közeg bemutatkozása
Helyszín: Insomnia Kávéház
Szervező: Insomnia Kávéház
16.00 Kiskoncert: Graphic együttes
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: MIT
17.00 Beszélgetések: Magyarok a román civilek szemével. Meghívottak: Lala Panait, Patricia Couţi civil aktivisták
Helyszín: Insomnia Kávéház
Szervező: KMDSZ, kolozsvaros.ro
17.00 A Gyergyószárhegyi Művésztábor – kiállításmegnyitó
Helyszín: Szépművészeti Múzeum
17.00 Kultúra és irodalom a kolozsvári magyar lapokban (1940–1944). Erdélyi Helikon, Hitel, Termés, Pásztortűz,
Ellenzék, Keleti Újság.
Előadók: Dávid Gyula irodalomtörténész, dr. Szász István Tas orvos, író, Vallasek Júlia irodalomtörténész,
Kántor Lajos irodalomtörténész.
Házigazda: Kántor Lajos
Helyszín: Minerva Művelődési Egyesület (Jókai / Napoca u. 16. sz.)
Szervező: Kolozsvár Társaság
17.00 Zokogó majom (TV sorozat 1. rész) – Várkonyi Gábor, 1978 – 60’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem
17.30 Kiállításmegnyitó: Bantta Annamária: Én, Noé. Géczi János: Címképek (Kollázsok, dekollázsok)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
Szervező: Bulgakov – Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL)
17.30 Erőss István: Az erdélyi tájművészet nemzetközi kontextusban – vetített képes előadás
Helyszín: Kolozsvári Szépművészeti Múzeum
17.30 Kárpát-medencei gazdaság – magyar gazdasági intézmények: A kamarák szerepe a gazdaságfejlesztésben
Meghívottak: Szatmáry Kristóf, gazdaságszabályozásért felelős államtitkár;
Radetzky Jenő, miniszteri biztos;
Tordai György, vezérigazgató - Corvinus Befektetési Zrt.;
Lélfai Koppány, vezérigazgató - BGA Alapkezelő Zrt.;
Nátrán Roland, vezérigazgató - Eximbank Rt.;
Mátis Jenő, EMNT gazdasági alelnök - Wekerle Terv – Mikó Imre Terv –.
Házigazda: Csigi Levente, Kárpátia Magyar–Román Kereskedemi és Iparkamara ügyvezető elnöke.
Helyszín: Bocskai-ház
Szervező: az EMNT Gazdasági Szakbizottsága
18.00 Zokogó majom (TV sorozat 2. rész) – Várkonyi Gábor, 1978 – 60’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem
18.00 Példaképem – kiállításmegnyitó az Apáczai Csere János Elméleti Líceum diákjainak munkáiból
Helyszín: Szabók bástyája
18.00 A kolozsvári ferences templom és kolostor – vetítéssel egybekötött kiállításmegnyitó
Helyszín: Ferences kolostor
Szervező: Sapientia EMTE
18.00 Hármasoltár: Hobo koncertje mesterei tiszteletére (Doors/Jim Morrison/József Attila/Viszockij)
Helyszín: Unitárius püspökség, Dávid Ferenc imaterem
18.00 Almásy László Kultúrtörténeti Kör: A rózsa kultúrtörténete – Dr. Géczi János biológus, képzőművész és
József Attila-díjas író előadása.
Házigazda: Boros Loránd
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
Szervező: Bulgakov Irodalmi Kávéház
18.00 János Vitéz bábjáték. Előadó: Demeter Ferike
Helyszín: Kaja Tanya terasza (Virág / I. M. Klein u. 11. sz.)
18.00 Borkóstoló – Győrfi Jenő pincészete, Csombord
Helyszín: IKE Klub
18.00 A XVI. ODFIE Színjátszó Találkozó díjnyertes csapatának előadása
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: ODFIE
18.00 Trio Interbelique: Régmúlt idők szép melódiái – operett- és sanzonest
A trió tagjai: Ştefana Frăteanu (szoprán)
Gerhard Mild (bariton)
Simina Flavia (zongora)
Helyszín: Györkös Mányi Albert Emlékház (Republicii/Majális u. 5/1.)
Szervező: EMKE Györkös Mányi Albert Emlékház
18.30 Szabó Erzsébet (Bimbi) csuhészobrai – kiállításmegnyitó
Helyszín: Szabók bástyája
19.00 Zokogó majom (TV sorozat 3. rész) – Várkonyi Gábor, 1978 – 60’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem
19.00 Budapest Ragtime Band koncert
Helyszín: Főtér
20.00 Kerekasztal – résztvevők: Bálint Júlia, Egyed Emese, Demény Péter.
Moderátor: Dimény Áron, rendkívüli meghívott: Bánsági Ildikó és Török Katalin
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Tranzit udvar
21.00 Zokogó majom (TV sorozat 4. rész) – Várkonyi Gábor, 1978 – 53’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex, Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Tranzit udvar
21.00 Hooligans koncert
Helyszín: Főtér
22.00 Zokogó majom (TV sorozat 5. rész) – Várkonyi Gábor, 1978 – 55’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
23.00 Buli: napjaink zenéje (DJ HUNAY), retrozene (DJ JOHNNY)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
2012. augusztus 15., SZERDA
10.00 Házsongárdi séta – román nyelvű csoport. A sétát vezeti: Csécs Kinga
Találkozás: a temető bejáratánál
10.00–16.00 Toronylátogatás – 10 éven felülieknek
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
10.00–18.00 Gyerekfilmklub
Helyszín: TIFF-ház
13.00–15.30 Ismered Kolozsvárt? Interaktív játékok
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: Rákóczi Szövetség
14.00 EVS és Europe Direct – önkéntesség, nyelvtanulás, külföldi munka.
Meghívott: Somogyi Attila, MISZSZ elnök
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: MIT
15.00 Fiatal kolozsvári fotósok – A kiállítást Dorel Găină nyitja meg.
Helyszín: Kolozsvár Társaság
Szervezők: Kolozsvár Társaság
16.00 Bemutatkozik a Rákóczi Szövetség. Meghívott: Vizi Előd, elnök (Rákóczi Szövetség)
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: Rákóczi Szövetség
16.00 A Főtér régi arculatai – fotókiállítás
Helyszín: PhotoART Galéria (Főtér 10. szám, Jósika ház, első emelet)
Szervező: PhotoART Galéria
16.00 Kolozsvár vonzáskörében. A Szász-családok szerepe Erdély mezőgazdaságának fejlődésében
Előadók: Dr. Szász István Tas, Farkas Zoltán.
Házigazda: Kántor Lajos.
Helyszín: Kolozsvár Társaság
Szervezők: Kolozsvár Társaság, Erdélyi Múzeum-Egyesület Agrártudományi Szakosztálya és a Dr. Szász Pál Emlékét Ápoló
Baráti Társaság
16.30 Az interaktív játék díjazása
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: Rákóczi Szövetség
17.00 Esszéfilm: A szó – Kötő Zsolt, Kovács Ildikó, 1997 – 8’6’’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
17.00 Az élő Györkös Mányi Albert - emlékest a zenetanár-festőművész születésének 90. évfordulója tiszteletére.
Kiállításmegnyitó, kerekasztal-beszélgetés, filmvetítés, zene.
Helyszín: Györkös Mányi Albert Emlékház (Republicii/Majális u. 5/1.)
Szervező: EMKE, Györkös Mányi Albert Emlékház
17.00 Tudásalapú gazdaság – kolozsvári trendek.
Előadók: László-Kőműves Judit – FRS Global;
Szélyes Levente – CEO, Codespring Kft., IT szakértő;
Kelemen Zoltán – Transilvania Bank, kereskedelmi felelős;
Gáti Csilla – humánerőforrás-szakember.
Moderátor: Gáti Attila
Helyszín: Bocskai-ház
Szervező: Romániai Magyar Közgazdász Társaság (RMKT) kolozsvári szervezete
17.00 Kolozsvári ablakok és ablakrészletek – fotópályázat díjazása és kiállításmegnyitó
Helyszín: Szabók bástyája
Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
17.00 Orbán Sándor: A szőlő betegségei és kártevői elleni védekezés
Helyszín: IKE klub
Szervező: Erdélyi Múzeum-Egyesület Agrártudományi Szakosztálya
17.00 Kalandvágyó fiatalok.
Meghívott: Lukács Csaba (újságíró, Magyar Nemzet)
Helyszín: MIT sátor, Mátyás király utca
Szervező: Rákóczi Szövetség
17.10 Portréfilm: „És tudom, mint a kisgyerek, csak az boldog, ki játszhat” – Kovács Ildikó és a Kolozsvári Bábszínház
– Andor Norbert, 2011 – 23’16’’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
17.35 Filmetűd: Elfelejtett költészet – Kovács Ildikó, 1976 – 22’30’’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
18.00 Micimackó (televíziós bábjáték, archív felvétel) – Kovács Ildikó
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
18.00 Kőleves – mesejáték. Előadók: Csoltkó Kinga, Demeter Ferike
Helyszín: Kaja Tanya terasza (Virág / I. M. Klein u. 11. sz.)
18.00 Viotti négy vagy öt élete. Irodalmi- és életút-beszélgetés Géczi János József Attila-díjas íróval, képzőművésszel és
biológussal.
Házigazda: Orbán János Dénes
Helyszín: Bulgakov–Macskaház terasza
Szervező: E-MIL
18.00 „Ha úgy tartanák, hogy tőkehalat illik felvenni, felvennéd?” – kiállítás és divatbemutató
Helyszín: Evangélikus-Lutheránus püspökség Reményik Sándor Galériája (Kossuth Lajos utca / B-dul 21 Decembrie 1. szám)
Szervező: Evangélikus-Lutheránus Püspökség
18.00 Borkóstoló – Kolonics pincészet, Somló
Helyszín: IKE Klub
18.00 KMDSZ Karrier Műhely: Önéletrajz és motivációs levél elkészítése, interjúra való felkészülés
Helyszín: Báthory István Elméleti Líceum
Szervező: KMDSZ Karrier Iroda
18.30 Életút-beszélgetés: az IDEA cégcsoport sikertörténete – meghívottak: Nădășan Timotei, Könczey Elemér, Mostis Károly,
Nagy Péter
Helyszín: Bánffy-palota udvara, esős időben a Bocskai-ház Óváry terme
Szervező: Sapientia EMTE
19.00 Kerekasztal-beszélgetés – Meghívottak: Hegyi Réka, László Herbert Péter, Szebeni Zsuzsa, Szilágyi Júlia.
Moderátor: Dimény Áron
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
19.00 Kolozsvár a képzőművészetben
Helyszín: Quadro Galéria
Szervező: Quadro Galéria, Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
19.00 Nyári koncertek a Farkas utcai templomban – fellépnek: Sámson Melinda ének, Miklós Noémi orgona
Helyszín: Farkas utcai templom
19.00 Kostyák Előd és barátai rendkívüli kamarakoncertje.
Fellépők: Bartha Lajos – hegedű, a Marosvásárhelyi Állami Filharmónia tagja, az egykori Bartha Vonósnégyes alapító primáriusa;
Szövérdi Csilla – hegedű, a Kolozsvári Transilvania Filharmónia tagja;
Kostyák Előd – cselló, a kolozsvári operaházak szólócsellistája, az egykori Bartha Vonósnégyes alapító csellistája;
Antal Attila – nagybőgő, a Kolozsvári Magyar Opera tagja
Helyszín: Evangélikus-lutheránus templom
20.00 Kiállításmegnyitó / „Adjátok vissza a gyermekkort” – az OSZMI (Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet)
kiállítása Kovács Ildikó festményeiből és Sipos László grafikáiból.
A kiállítást megnyitja: Szebeni Zsuzsa a kiállítás kurátora és Varga Ibolya a Kolozsvári Puck Bábszínház rendezője.
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
20.00 Hobo és bandája koncert
Helyszín: Főtér
21.00 Zokogó majom (TV sorozat 4. rész - ismétlés) – Várkonyi Gábor, 1978 – 53’.
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
22.00 Özvegy Karnyóné (televízióra alkalmazott felnőtt bábszínház, archív felvétel) – Kovács Ildikó, 1976 – 89’
tapsrenddel
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
23.00 Buli: rock-blues, retro-, retrock zene (DJ MÓDI), alternatív koktélzene (DJ DODO)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
2012. augusztus 16., CSÜTÖRTÖK
10.00–11.00 Zenés gyülekező (közös éneklés, muzsikálás, népdaltanulás az Életfa zenészeivel, Szabó Kingával, Miklós Gyurival és
két gitárral)
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap, Romániai Magyar Cserkészszövetség (RMCSSZ)
Kolozsvár körzete
11.00 Fesztiválutca megnyitása
Helyszín: Farkas utca
11.00 Házsongárdi séta. A sétát vezeti: Gaal György
Találkozás a temető bejáratánál
Szervező: Házsongárd Alapítvány, Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
11.00 Környezeti felelősségvállalás – ECO Style. Régi begyűjtött ruhadarabokból, új, divatos öltözékeket kitalálni, összeállítani;
Helyszín: Irodalmi sátor
Szervező: KMDSZ
11.00–13.00 Napsugár-kuckó (játék és kézműveskedés)
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap
11.00–12.00 Tigrisből nem lesz szalonna - a Sétáló Bábszínház előadása a Református Kollégiumban
Helyszín: a Református Kollégium régi díszterme
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.30 A Kolozsvári Atlétikai Club képes története kiállításmegnyitó
Helyszín: Farkas utca
Szervező: EMNT Kolozs megyei szervezete, Reconstructio Egyesület
12.00 Városnéző séta – Főtér és környéke. A sétát vezeti: Asztalos Lajos.
Találkozás a Szent Mihály-templom előtt.
Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
12.00–18.00 Toronylátogatás – 10 éven aluliak is felnőtt kísérettel
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
12.00 Ismerd fel Kolozsvárt képekről
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Brassai Diáktanács
12.30 Olimpia mindenkinek – kiállításmegnyitó
Helyszín: Református Kollégium régi díszterme
Szervező: EMNT Kolozs megyei szervezete, Reconstructio Egyesület
13.00 Trio Interbelique – Claude Romano sanzonok
Helyszín: Farkas utcai színpad
13.00 Könyvgyűjtés szórványiskoláknak – folyamatosan vasárnap estig
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: KIFOR, RMDSZ Főtitkárság
14.00 CITYPOLY
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Brassai Diáktanács
14.00 Felolvasómaraton és kiállítás
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: KIFOR
14.00–16.00 Jó játék a környezetvédelem! – kicsiknek és nagyoknak
Helyszín: Romkert és a Református Kollégium tornakertje
Szervezők: Zöld Erdély Egyesület, Életfa Családsegítő Egyesület
14.00 Stand-up comedy Marosán Tamással
Helyszín: Farkas utcai színpad
14.30 Tordatúri gyerektánccsoport bemutatkozása
Helyszín: Farkas utcai színpad
15.00 Orgonatúra – túravezető: Sipos Dávid
Találkozás a Farkas utcai templom előtt
15.00 Magyarkapusi gyerektánccsoport bemutatkozása
Helyszín: Farkas utcai színpad
15.30 Lakatos Mihály: Etimo apó csodálatos meséi – könyvbemutató
Helyszín: Irodalmi sátor
Szervező: Kriterion Könyvkiadó
15.30 Széki gyerektánccsoport bemutatkozása
Helyszín: Farkas utcai színpad
16.00 Michal Walczak: Homokozók. Rendező: Kocsis Tünde
Szervező: János Zsigmond Unitárius Kollégium (JZsUK) színjátszó műhelye
Helyszín: JZsUK díszterme
16.00 Mélyi József: A Kolozsvári Iskola fogadtatása, illetve hatása Magyarországon
Helyszín: Kolozsvári Szépművészeti Múzeum udvara (esős időben a Bocskai-ház)
Szervező: Sapientia EMTE
16.00 Humoróra: Szobácsi Gergő (HU)
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIÉRT-KIFOR
16.00 Az Erdély Mentőcsoport bemutatkozó programja: elsősegélynyújtási gyakorlatok, mentőkutyás bemutató, vetített képes
előadás az Erdély Mentőcsoport bevetéseiről és szakmai gyakorlatairól. Meghívott: Székely Zselyke (elnökségi tag, Erdély
Mentőcsoport Kolozs–tordai szervezet), Kiss Olivér (médiafelelős, Erdély Mentőcsoport), Todea Erika (tag, Erdély Mentőcsoport)
Helyszín: MIT sátor, Báthory Líceum udvara
Szervező: Erdélyi Mentőcsoport
16.00–18.00 Játsszuk 3D-ben! (óriás társasjátékok családoknak a Doboz.ro jóvoltából, minden nap nyereménnyel: Csupa csupasz
tyúkeszű).
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, doboz.ro
17.00 Kolozsvári filmes műhelyek 1. Válogatás a BBTE Kolozsvár, Színház és Televízió Szak filmjeiből – 30’
A kastély árnyékában(A bonchidai Bánffy kastély metamorfózisa)– Csibi László – 21’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE,
Transindex, Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
17.00–18.00 Illem Kata bemutatkozik (könyvbemutató és közös játék a Református Kollégiumban. Hajós Erika: Illem Kata és a
varázsfogkefe című mesekönyvét Demény Péter író méltatja, dedikálás után pedig mindenkit közös interaktív
mesefoglalkozásra vár a szerző)
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervező: Életfa Családsegítő Egyesület
17.00 Operettissimo koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
17.00 Korunk Kultúra a piacon című lapszámának bemutatója. Beszélgetőtársak: Adorjáni Panna teatrológus, Kádár Magor
kommunikációs szakember és Keszeg Anna szerkesztő
Helyszín: Irodalmi sátor
Szervező: Korunk Baráti Társaság
17.00 Beszélgetések: Fiatalok önkéntessége Romániában. Meghívottak: Székely Tünde, Márton Orsolya, Végh Gergő
Helyszín: Insomnia Kávéház
Szervező: KMDSZ, kolozsvaros.ro
17.00 Állapotok - Mányoki Bence, Mányoki-Metz Anna, Mányoki Berta és Sebestyén Balázs csoportos fotókiállítása
Helyszín: Insomnia Kávéház
Szervező: Insomnia Kávéház
17.00 Soó Zöld Margit kiállításmegnyitója
Helyszín: Barabás Miklós Céh
Szervező: Barabás Miklós Céh
17.00 Varga Norbert: Gentilizmus versus gregoriánus állameszme. Politikai paradigmaváltás a magyar királyság
megszületésekor
Helyszín: Bocskai-ház
Szervező: Sapientia EMTE
17.30 Kolozsvári filmes műhelyek 2. Válogatás az EMTE Sapientia, Filmművészet, fotóművészet, média szak filmjeiből – 73’
Találkozás – Major Lajos, 2012 – 3’
Ducirajongók – Bálint Ibolya, 2012 – 10’
Adrenalin – Köllő Ildikó, 2012 – 15’
Szufla – Bán Attila, 2012 – 7’22’’
Városi dal – Gyöngyösi Szende, 2012 – 8’
Az ajtó – Pál Botond, 2012 – 10’15’’
Sejtekig szerelmes – Nagy Zoltán, 2012 – 10’
Kijelentkezés – Buzás Anna, 2012 – 7’28’’
Kövek – Láng Orsolya, 2012 – 9’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
18.00 Passeggio reneszánsz táncok és táncház
Helyszín: Farkas utcai színpad
18.00 Cash Flow játékkal egybekötött előadás – Hogyan kezeljük pénzügyeinket? Előadó és játékvezető: Bitai László
közgazdász-tréner és akkreditált Cash Flow oktató
Helyszín: RMKT székház
Szervező: az RMKT Ifjúsági Bizottsága (RIF)
18.00 Játékest
Helyszín: IKE KLUB (Bocskai/Avram Iancu tér 15. szám)
Szervező: Erdélyi IKE
18.00 Orgonahangverseny – Erich Türk orgonaművész
Helyszín: Evangélikus-lutheránus templom
Szervező: Evangélikus-Lutheránus Püspökség
18.00 Limerick csütörtök: Egyed Emese, Farkas Wellmann Endre, Fekete Vince, Karácsonyi Zsolt, László Noémi,
Lövétei Lázár László és Szálinger Balázs. Házigazda: Karácsonyi Zsolt
Helyszín: Bulgakov–Macskaház terasza
Szervező: E-MIL
18.00 Michal Walczak: Homokozók. Rendező: Kocsis Tünde
Szervező: János Zsigmond Unitárius Kollégium színjátszó műhelye
Helyszín: JZsUK díszterme
18.00–23.00 Gyerekparkoló
Helyszín: TIFF-ház
18.30 Herman Levente: Second Hand című kiállításának megnyitója
Szervezők: Korunk Stúdiógaléria, budapesti Várfok Galéria
Helyszín: Korunk Stúdiógaléria (Rákóczi / Eremia Grigorescu út 52. szám)
18.30 Magyar politika a ’89 utáni Kolozsváron. Beszélgetőtársak: Eckstein-Kovács Péter, Gergely Balázs, Kántor Lajos,
Kónya-Hamar Sándor. Moderál: Horváth Andor.
Szervezők: Kincses Kolozsvár Egyesület, Kolozsvár Társaság
Helyszín: Bánffy-palota terasza
18.45 Kolozsvári alkotók: Családi film – Visky Ábel, 2011 – 11’30’’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
19.00 Kerekasztal-beszélgetés – Résztvevők: Lakatos Róbert, Szántai János, Tóth Orsolya, Visky Ábel.
Moderátor: Dimény Áron
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
19.00 Baricz Gergő koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
19.00 Borkóstoló – Nachbil pincészet, Krasznabéltek
Helyszín: Evangélikus-Lutheránus Püspökség Reményik Sándor Galériája
19.00 Lőwy Dániel Két világ közt című kötetét Szabó Csaba (Szórványtengelyek-RTV Kolozsvár), Bodó Márta (Keresztény Szó)
Hit, kultúra, kommunikáció című riportkönyvét Simon Ilona (RTV Kolozsvár) méltatja
Helyszín: Világhírnév Kiadó óvári székháza (Óvár, Szentlélek / Fulicea u. 1. sz.)
19.00 Nemzetközi Est - XIV. Szent István-napi Néptánctalálkozó (fesztivál-nyitó, az együttesek bemutatkozása, közös tánc)
Szervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány, Szarkaláb Néptáncegyüttes
Helyszín: Diákművelődési Ház
20:00 Zokogó majom (TV sorozat 5. rész – ismétlés) – Várkonyi Gábor, 1978 – 55’
Szervező: Tranzit Alapítvány
Társszervezők: BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex, Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
20.00 Edda koncert
Helyszín: Főtér
21.00 Esszéfilm: A szerkezet – Kötő Zsolt, 1998 – 5’26’’. Portré: DARKÓ LÁSZLÓ
In memoriam dr. Darkó László – Benczédi József, 2011 – 24’. Riport. Borzond 16 – Márkus Etelka, 2011 – 18’30’’.
Beszélgetés a rendezőkkel
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
22.00 Az 1956-os forradalom / Kolozsvári színészek filmszerepekben: DIMÉNY ÁRON – A Vizsga – Bergendy Péter,
2011 – 90’.
Beszélgetés Dimény Áronnal
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu / Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
22.00 Nemzetközi táncház
Szervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány, Szarkaláb Néptáncegyüttes
Helyszín: Heltai Alapítvány udvara (Mikó-Clinicilor u. 18 szám)
23.00 Buli: napjaink zenéje (DJ HUNAY), retrozene (DJ JOHNNY), rockpopzene (DJ ZOZO)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
2012. augusztus 17., PÉNTEK
8.00–14.00 Közösség a közösségben: a kolozsvári hóstátiak – hagyományos hóstáti termények és termékek vására
Helyszín: Erdélyi Néprajzi Múzeum
Szervező: Erdélyi Néprajzi Múzeum, Kriza János Néprajzi Társaság
10.00–11.00 Zenés gyülekező (közös éneklés, muzsikálás, népdaltanulás az Életfa zenészeivel, Szabó Kingával, Miklós Gyurival
és két gitárral)
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap, RMCSSZ Kolozsvár körzet
10.00 Házsongárdi séta. A sétát vezeti: Gergely Erzsébet.
Találkozás a temető bejáratánál.
Szervező: Házsongárd Alapítvány, Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
10.00 Orgonatúra – túravezető: Sipos Dávid
Találkozás a Farkas utcai templom előtt
10.00-16.00 Toronylátogatás – 10 éven felülieknek
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
10.00 Újítsd, tisztítsd, rakd rendbe! – szemétgyűjtési akció
Helyszín: Gyülekező a MIÉRT–KIFOR sátornál
Szervező: KIFOR
10.00 Bemutatkozik az Erdélyi IKE! (Ifjúsági gyülekezet, képzések, Algyógyi Keresztyén Ifjúsági Központ, Sulijó program,
Válts irányt! keresztyén ifjúsági fesztivál).
Meghívott: Batizán Attila (elnök, Erdélyi Ifjúsági Keresztyén Egyesület), Kató Kata (alelnök, Erdélyi Ifjúsági Keresztyén
Egyesület), Kelemen Melinda (irodavezető, Erdélyi Ifjúsági Keresztyén Egyesület)
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
11.00 Szecesszió Kolozsváron – városlátogatás. A sétát vezeti: Pál Emese művészettörténész és László Miklós fotográfus
Találkozás a Kolozsvár Társaság székhelyén
Szervező: Kolozsvár Társaság
11.00 Körülölel a csend – párbeszéd a hallássérült gyermekekért. Résztvevők: Ilyés Irén, a Kozmutza Flóra Speciális Általános
Iskola igazgatónője, Nagy Szilárd, a Romániai Magyar Gyógypedagógusok Egyesületének elnöke, Lakatos Róbert, filmrendező,
Járay Loránd, lelkész. Házigazda: Dr. Aáry-Tamás Lajos, oktatási jogok biztosa (Magyarország)
Helyszín: Kolozsvári Szépművészeti Múzeum udvara (esős időben a Bocskai-ház)
11.00 Élmények nyomában a Gödöllői Királyi Kastélyban – előadó: Oravec-Kis Éva múzeumpedagógus (Gödöllői Királyi Kastély
Múzeum)
Helyszín: Irodalmi sátor
11.00–13.00 Napsugár-kuckó (játék és kézműveskedés)
Helyszín: Romkert és a Református Kollégium tornakertje
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap
11.00–14.00 A gyergyószentmiklósi Csabafiak hagyományőrző csoport programja a Romkertben: honfoglalás kori viselet és
fegyverbemutató, íjászat, lándzsahajítás, csatakereszt dobás, jurtakalauz
Helyszín: Farkas utca, Romkert
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–18.00 Üvegvarázslatok: Szalma Zsolt üvegfúvó foglalkozása (hozz otthonról sörös- vagy borosüveget, neon- vagy
szoláriumcsövet, és hasznosítsd újra a szakember segítségével)
Helyszín: Református Kollégium tornakertje
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–14.00 és 15.00–18.00 Korongozás Dánél Sándorral
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje
Szervező: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–18.00 Romániai Magyar Cserkészszövetség (RMCSSZ) Kolozsvár körzetének programja a Romkertben
(tábori építmények, kézügyesség fejlesztés, ének-játék stb.)
Helyszín: Romkert, Farkas utca
Szervezők: Romániai Magyar Cserkészszövetség Kolozsvár körzete
12.00–13.00 Háry János (bábjáték a Kelj fel Jancsi
Bábszínház előadásában)
Helyszín: a Református Kollégium régi díszterme
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
12.00 XIV. Szent István-napi Nemzetközi Néptánctalálkozó együtteseinek bemutatkozása I.
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervezők: Szarkaláb Néptáncegyüttes, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány
12.00 72 óra kompromisszum nélkül. Külföldi programok: Prágai YMCA fesztivál; Csillagpont, Magyarország
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
13.00–14.00 Csiribí! (bűvésziskola Burkhardt Imolával)
Helyszín: Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap
13.00 „Igen, tessék – Da, poftiţi!” mozgalom interaktív bemutatása
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: KIFOR
13.00 Arcfestés
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: KIFOR
13.00 Az IKÉ-től a Vöröskeresztig – Jakab István (igazgató, Bod Péter Diakóniai és Tanulmányi Központ, Marosvásárhely) előadása
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
13.00 Karaván együttes (Kolozsvár) koncertje
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIT
14.00 Humoróra: Zsók Levente
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIÉRT–KIFOR
14.00 Közösség a közösségben: a kolozsvári hóstátiak – kiállításmegnyitó
Helyszín: Erdélyi Néprajzi Múzeum
Szervező: Erdélyi Néprajzi Múzeum, Kriza János Néprajzi Társaság
14.00–17.00 Református Montessori Iskola programja: eszközbemutató, kézműveskedés
Helyszín: Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Református Montessori Iskola
15.00 Karra koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIÉRT–KIFOR
15.00 Streetball bajnokság
Helyszín: Báthory Líceum udvara
15.00 Foto-film műhely – képzés. Megismerkedés a fotózás és filmkészítés rejtelmeivel
Helyszín: Irodalmi sátor
Szervező: KMDSZ
15.00–18.00 Gyergyószentmiklósi Csabafiak hagyományőrző csoport programja: honfoglalás kori viselet és fegyverbemutató,
íjászat, ostorozás, szablyás ügyeskedések, viseletpróba, jurta kalauz.
Helyszín: Romkert, Farkas utca
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
16.00 Fogadóóra: Máté András Levente, Kolozs megyei magyar parlamenti képviselő
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: KIFOR
16.00 Színi előadás: „Láthatatlan színház”
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
16.00–18.00 Interaktív fizika – programfelelős: Sárközi Zsuzsa
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, EmpiriX Egyesület és a BBTE Magyar Fizikai Intézete
16.00–18.00 Játsszuk 3D-ben! (óriás társasjátékok családoknak a Doboz.ro jóvoltából: Qwirkle)
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (eső esetén termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő, doboz.ro
16.00–18.00 Heltai Gyermektáncház a Farkas utcai színpad előtt (közreműködik Virginás Emese és a Csereklye zenekar)
Helyszín: Farkas utcai színpad előtt
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
17.00 Kolozsvári filmes műhelyek 4. / Videopontes. Vándorestek az erdélyi szórványban – Filep Farkas, 2012 – 26’.
Beszélgetés a rendezővel és a szereplőkkel
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
17.00–18.00 Illem Kata és a hajmosás (interaktív mesejáték Hajós Erikával a Református Kollégiumban)
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (eső esetén termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
17.00 Kolozsvári magyar vívók az olimpiai mozgalomban.
Meghívott: dr. Uray Zoltán
Helyszín: Református Kollégium régi díszterme
17.00 Beszélgetés dr. Balázs Ádám, irodalomtörténész-diplomatával
Helyszín: Irodalmi sátor
Szervező: Kriterion Könyvkiadó
17.00 Kolozsváros, milyen város? A Reflektórium blog szerkesztőinek palávere: Bakk Miklós politológus, blogger;
Fall Sándor újságíró, blogger; Papp Attila Zsolt költő, blogger; Szántai János író, blogger
Helyszín: Insomnia Kávéház
Szervező: Insomnia Kávéház
17.00 Szecesszió Kolozsváron – kiállítással egybekötött könyvbemutató. A kötetet Hunyadi Attila történész, valamint a
szerzők, László Miklós fotográfus és Pál Emese művészettörténész ismertetik.
Helyszín: Kolozsvár Társaság
Szervezők: Kolozsvár Társaság
17.00 Balázs Imre József: Az új közép. Tanulmányok a kortárs irodalomról - könyvbemutató.
A szerzővel beszélget: Kovács Flóra irodalomtörténész és Nagy Zoltán irodalomtörténész
Helyszín: Gaudeamus Könyvesbolt
Szervező: Gaudeamus Könyvesbolt
17.00 Jakab Albert Zsolt Emlékállítás és emlékezési gyakorlat. A kulturális emlékezet reprezentációi Kolozsváron,
illetve Ez a kő tétetett... Az emlékezet helyei Kolozsváron (1440–2012) című köteteit
(Kriza János Néprajzi Társaság-Nemzeti Kisebbségkutató Intézet, Kolozsvár, 2012) bemutatja dr. Keszeg Vilmos.
Helyszín: Szabók bástyája
Szervező: Kriza János Néprajzi Társaság, Nemzeti Kisebbségkutató Intézet
17.00 Lőrincz Piroska: A biogazdaságok és a termékek minősítése. (Biobor termelés)
Helyszín: EME díszterme
Szervező: Erdélyi Múzeum-Egyesület Agrártudományi Szakosztálya
17.00 Házsongárdi séta – román nyelvű csoportok. A sétát vezeti: Csécs Kinga
Találkozás a temető bejáratánál
17.30 Kolozsvári filmes műhelyek 5. / Válogatás a Transindex TV produkcióiból
Ethno in Transit – 4’38’’. Örkény István Mi mindent kell tudni. Az északkeleti nyelvjárás – Zilah – 0’45’’. A székelyföldi nyelvjárás
– Erdővidék (Barót) – 0’51’’. A moldvai magyar nyelvjárás (csángó) – 0’53’’. A székelyföldi nyelvjárás - Szepsiszentgyörgy –
1’00’’. Hogyan készültek a médiabefutósok a döntőre? – 5’50’’. Grimus-interjú: „Soha nem szeretnénk elveszíteni az intimitást a
közönséggel” – 9’14’’. Roxette Kolozsváron: „hogy ne csak winampon hallgassam...”– 3’52’’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem
18.00 Kolozsvári filmes műhelyek 6. / Minimum Party filmek – 30’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
18.00 Dè lá Funk & Tóth Kati koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIÉRT–KIFOR
18.00 Kiskoncert: FIKE Band együttes (Kolozsvár)
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
18.00 Kőleves – mesejáték. Előadók: Csoltkó Kinga, Demeter Ferike
Helyszín: Kaja Tanya terasza (Virág / I. M. Klein u. 11. sz.)
18.00–23.00 Gyerekparkoló
Helyszín: TIFF-ház
18.00 Felolvasnak az Erdélyi Magyar Írók Ligája 2011-es tehetségkutató pályázatának nyertesei: Adorjáni Panna,
Jobb Boróka, Korpa Tamás, Láng Orsolya, Serestély Zalán és Székely Örs.
Házigazda: László Noémi
Helyszín: Bulgakov–Macskaház terasza
Szervező: E-MIL
18.00 Borkóstoló – Orsolya pince, Eger
Helyszín: Lutheránus püspökség Reményik Sándor Galériája
18.00 Michal Walczak: Homokozók. Rendező: Kocsis Tünde
Szervező: János Zsigmond Unitárius Kollégium színjátszó műhelye
Helyszín: JZsUK díszterme
18.30 Kolozsvári filmes műhelyek 7. / Kukker.ro. Szomszéd szerel-e SRL 2’30”. Doctor Haz és Miszter Wattszon 2”. A szabványos
rénszarvas 3’. Verespatak-paródia 1’. Extrém téli sportok Dinkafalván 3’45”. Leeiwatch 3’.
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
18.30 Kolozsvári élmények – Szilágyi Mátyással, Magyarország volt kolozsvári főkonzuljával Rácz Norbert belvárosi
unitárius lelkész beszélget
Helyszín: Bánffy-palota terasza (esős időben Szabók bástyája)
Szervező: Reconstructio Egyesület
19.00 Kolozsvári filmes műhelyek 8. / Válogatás a Filmtett–Duna Műhely Alkotótábor filmjeiből – 60’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
19.00 Szabó Ádám koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
20.00 Kerekasztal-beszélgetés – Meghívottak: Lőrinczi Ildikó, Oláh-Badi Levente, Sipos Zoltán, Zágoni Bálint.
Moderátor: Dimény Áron
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
20.00 NEOTON Família koncert
Helyszín: Főtér
21.00 15 éves a Tranzit Ház (Videóinstalláció) – Miklós Szilárd, Könczei Csilla, 2012 – 60’
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
22:00 Kolozsvári színészek filmszerepekben: HATHÁZI ANDRÁS. Morgen-Marian Criţan, 2010 – 100’.
Beszélgetés Hatházi Andrással
Szervezők: Tranzit Alapítvány, BBTE, Filmtett, Kolozsvári Televízió, kukker.ro, Minimum Party, Sapientia EMTE, Transindex,
Videopontes
Helyszín: Tranzit Ház (Bariţiu/Malom u. 16.), Nagyterem / Tranzit udvar
23.00 Folk-kocsma, buli a résztvevő együttesekkel
Szervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány, Szarkaláb Néptáncegyüttes
Helyszín: Heltai Alapítvány székhelye
23.00 Buli: magyar és nemzetközi retro (DJ O JD), retrozene (DJ JOHNNY), karaoke (DJ MÓDI)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
2012. augusztus 18., SZOMBAT
7.00–7.30 IX. Kós Károly Emlék- és Teljesítménytúra. Túravezető: László Györgyi
Indulás: a Monostor úti Kakasos templomtól
Szervezők: Erdélyi Kárpát Egyesület, a bánffyhunyadi Kós Károly Kulturális Egyesület, Művelődés Egyesület, Szentimrei
Alapítvány
9.00 Házsongárdi séta. A sétát vezeti: Sipos Dávid
Találkozás a temető bejáratánál.
Szervező: Házsongárd Alapítvány
10.00 Bemutatkozik a Magyar Ifjúsági Tanács! (Tusványos, Adj, király, katonát! – ifjúsági vetélkedő, Civilsuli, HUN tábor, Ifjúsági
adatbázisok). Meghívott: Bozsó Imre Lehel (elnök, Magyar Ifjúsági Tanács), Lovassy Cseh Tamás (alelnök, Magyar Ifjúsági
Tanács), Vadász Szatmári Huba (alelnök, Magyar Ifjúsági Tanács), Fancsali Barna (alelnök, Magyar Ifjúsági Tanács)
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Magyar Ifjúsági Tanács
10.00 Színielőadás: „Láthatatlan színház”
Helyszín: IKE KLUB (Bocskai/Avram Iancu tér 15 szám)
Szervező: Erdélyi IKE
10.00–11.00 Zenés gyülekező (közös éneklés, muzsikálás, népdaltanulás az Életfa zenészeivel, Szabó Kingával,
Miklós Gyurival és két gitárral)
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
10.00 Házsongárdi séta – román nyelvű csoportok. A sétát vezeti: Csécs Kinga
Találkozás a temető bejáratánál
10.00 Városnéző séta – Óvár. A sétát vezeti: Asztalos Lajos
Találkozás: a Mátyás-ház előtt
Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
10.00–16.00 Toronylátogatás – 10 éven felülieknek, 10-12 óráig 10 éven aluliaknak szülői felügyelettel
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
10.00 Streetball bajnokság – döntő
Helyszín: Báthory Líceum udvara
10.00 Ké(s)z csodák: Gyöngyfűzés, hennázás, hajfonatok, horgolás, bogozás.
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: Kolozs Megyei Diáktanács (KMDT)
11.00–13.00 Napsugár-kuckó (játék és kézműveskedés)
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap
11.00–18.00 Interaktív fizika, programfelelős: Sárközi Zsuzsa
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, EmpiriX Egyesület, BBTE Magyar Fizika Intézete
11.00–18.00 Üvegvarázslatok: Szalma Zsolt üvegfújó foglalkozása (hozz otthonról sörös- vagy borosüveget, neon- vagy
szoláriumcsövet, és hasznosítsd újra a szakember segítségével)
Helyszín: Református Kollégium tornakertje
Szervező: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–12.00 Illem Kata és a csúfolódás – interaktív mesejáték Hajós Erikával
Helyszín: Református Kollégium
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–14.00 Gyergyószentmiklósi Csabafiak hagyományőrző csoport programja. Romkert: honfoglalás kori viselet és
fegyverbemutató, íjászat, lándzsahajítás, csatakereszt dobás, jurta kalauz
Helyszín: Romkert, Farkas utca
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–14.00 és 15.00–18.00 Korongozás Dánél Sándorral
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–18.00 Romániai Magyar Cserkészszövetség (RMCSSZ) Kolozsvár körzetének programja: ügyességi játékok,
tájékozódás
Helyszín: Romkert, Farkas utca
Szervezők: Romániai Magyar Cserkészszövetség Kolozsvár körzete
11.00 Városnéző séta – román nyelvű csoport. A sétát vezeti: T. Szabó Csaba
Találkozás a BBTE főépülete előtt (Farkas / Kogălniceanu u. 1.sz.).
11.00–18.00 A magyar EGÉSZség napja
11.00–12.00 Lázár Sarolta, László Edit: Zene és terápia
12.00–13.00 Nagy Botond: Testi, lelki, szellemi praktikák egészségünk megőrzése érdekében
13.00–14.00 Sütő Annamária: Hogyan jelennek meg egy fejfájásban vagy egy meddőségben az otthonról hozott
tévhiteink? Betegségeink lelki okai.
14.00–15.00 Bordy Judith: Az érzelmek szerepe a testi-lelki jólétünkben
15.00–16.00 Bernád Ilona: A magyar népi gyógyászat és alkalmazásai
16.00–17.00 Tőke Zoltán: Hangterápia. A rendezvényt a Tőke Zoltán által szervezett Tibeti Hangmasszázs zárja.
Helyszín: Báthory István Elméleti Líceum
Szervező: Essense Therapy
12.00–14.00 XIV. Szent István-napi Nemzetközi Néptánctalálkozó együtteseinek bemutatkozása II.
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervezők: Szarkaláb Néptáncegyüttes, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány
13.00 Használd tudatosan a kolozsvári magyar utcaneveket!
Meghívott: Asztalos Lajos (kolozsvári helytörténész).
Moderátor: Bozsó Imre Lehel (elnök, Magyar Ifjúsági Tanács)
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Magyar Ifjúsági Tanács
13.00–15.00 Volt egyszer egy mesebolt (interaktív mesejáték Vincze Lászlóval)
Helyszín: a Református Kollégium régi díszterme
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
14.00 Rövidfilmes műhely – képzés. Ismerkedés a rövidfilmekkel és azok készítésével. Meghívott: Lakatos Róbert
Helyszín: Irodalmi sátor
Szervező: KMDSZ
14.00–18.00 Természetismereti érdekességek – programfelelős: Macalik Kunigunda
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, BBTE Magyar Biológia és Ökológia Intézete
14.00 Belloni bűvészműsora
Helyszín: Farkas utcai színpad
15.00 Médiabefutó: DNS együttes (Borszék)
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIÉRT–KIFOR
15.00 Színielőadás: A kis gyufaárus lány. Előadja: a Szamosfalvi Ifjúsági Csoport
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
15.00–17.00 Gyergyószentmiklósi Csabafiak hagyományőrző csoport programja: honfoglalás kori viselet és fegyverbemutató,
íjászat, ostorozás, szablyás ügyeskedések, viselet próba, jurtakalauz.
Helyszín: Romkert, Farkas utca
16.00 Újraolvasott Pezsgő-díjasok (Komp-Press, 2012) című többszerzős tanulmánykötetet bemutatják: Kántor Lajos
irodalomtörténész, a Pezsgő-díjat odaítélő bizottság alapító tagja, Balázs Imre József, a könyv szerkesztője, és a kötet szerzői.
Helyszín: Café Bulgakov–Macskaház teraszán
Szervező: Korunk Baráti Társaság
16.00 Fogadóóra: Horváth Anna, Kolozsvár alpolgármester asszonya tart fogadóórát
Helyszín: MIÉRT–KIFOR sátor, Báthory udvara
Szervező: KIFOR
16.30 Stand-up comedy: Duma Duó
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
16.00–18.00 Játsszuk 3D-ben! (óriás társasjátékok családoknak)
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
17.00 Transylvanian Saxophone Quartet koncert
Helyszín: Farkas utcai templom
17.00 Visszaemlékezés Somodi Istvánra és londoni (1908-as) szereplésére. Meghívott: Ráduly-Zörgő Éva
Helyszín: Református Kollégium régi díszterme
17.00 A ragyogás ideje – Túl a sivatagon. Végh Attila és Rózsássy Barbara szerzői estje.
Házigazda: László Noémi
Helyszín: Bulgakov–Macskaház terasza
Szervező: E-MIL
17.30 Színielőadás: Karinthy Frigyes: A bűvös szék. Előadó: A kolozsmonostori színjátszó csoport
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi IKE
18.00 Szalóki Ági: Gingalló c. koncertje
Helyszín: Farkas utcai színpad
18.00–23.00 Gyerekparkoló
Helyszín: TIFF-ház
18.00 Életút-beszélgetés – A lehetetlen lehetséges. Meghívott: Szabó Árpád egyetemi tanár, Sapientia EMTE
Helyszín: Atmophera Cafe
Szervező: KMDSZ, kolozsvaros.ro
18.00 Borkóstoló és irodalmi est. Meghívottak: Márkus András és Cserna-Szabó András – Patricius pince, Tokaj-hegyalja
Helyszín: Lutheránus püspökség Reményik Sándor Galériája
18.30 Sándor vagyok én is. Orbán János Dénes könyvének bemutatója. Közreműködik: Boros Loránd
Helyszín: Bulgakov–Macskaház terasza
Szervező: E-MIL
19.30 Toronymuzsika – előadók: Neumarkt Brass
Szervező: Szent Mihály plébánia
20.00 Presser Gábor és Rúzsa Magdi koncert
Helyszín: Főtér
23.00 Folk-kocsma, buli a résztvevő együttesekkel
Szervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány, Szarkaláb Néptáncegyüttes
Helyszín: Heltai Alapítvány székhelye
23.00 Buli: magyar és nemzetközi retro (DJ O JD), napjaink zenéje (DJ HUNAY), karaoke (DJ MÓDI)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
2012. augusztus 19., VASÁRNAP
10.00 Vízicsata – csoportjáték
Helyszín: Báthory István Elméleti Líceum udvara
Szervező: KMDT
10.00-14.00 Toronylátogatás – 10 éven felülieknek
Szervező: BBTE Földrajz Intézet, EME, KMDSZ
Helyszín: Szent Mihály-templom tornya
10.00–11.00 Zenés gyülekező (közös éneklés, muzsikálás, népdaltanulás az Életfa zenészeivel, Szabó Kingával,
Miklós Gyurival és két gitárral)
Helyszín: Romkert és a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap
11.00–18.00 Interaktív fizika, programfelelős: Sárközi Zsuzsa
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (eső esetén termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, EmpiriX Egyesület és a BBTE Magyar Fizika Intézete
11.00–18.00 Üvegvarázslatok: Szalma Zsolt üvegfújó foglalkozása (hozz otthonról sörös- vagy borosüveget, neon- vagy
szoláriumcsövet, és hasznosítsd újra a szakember segítségével)
Helyszín: Református Kollégium tornakertje
Szervező: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–14.00 és 15.00–18.00 Korongozás Dánél Sándorral
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–14.00 Gyergyószentmiklósi Csabafiak hagyományőrző csoport programja: honfoglalás kori viselet és fegyverbemutató,
íjászat, ostorozás, szablyás ügyeskedések, viseletpróba, jurtakalauz.
Helyszín: Romkert, Farkas utca
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
11.00–18.00 Romániai Magyar Cserkészszövetség (RMCSSZ) Kolozsvár körzetének programja: ügyességi játékok,
tájékozódás
Helyszín: Farkas utca, Romkert
Szervezők: RMCSSZ Kolozsvár körzete
12.00 Vetített képes előadás az EMI 10 éves történetéről, munkájáról, aktuális programjairól.
Meghívott: Sorbán Örs Attila (alelnök, Erdélyi Magyar Ifjak)
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi Magyar Ifjak
14.00 10 éves az EMI: szélsőséges vagy nemzeti? – erélyi öntudat. Meghívottak: Soós Sándor (alapító elnök, EMI),
György Attila (író).
Moderátor: Bozsó Imre Lehel (elnök, MIT)
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: EMI és MIT
14.00–16.00 Waldorf Iskola foglalkozása: bábkészítés, muzsikálás, nemezelés
Helyszín: Református Kollégium tornakertje (eső esetén termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Református Waldorf Iskola
13.30–18.00 Orgonamuzsika-maraton
Szervező: Szent Mihály plébánia
14.30 LELKI EGÉSZ-SÉG: Az elveszett égi tudás, boldogságunk kincsének visszaszerzése.
Előadó: Dezső Csaba Péter
Helyszín: Báthory István Elméleti Líceum
15.00 Humoróra: Tóth Szabolcs
Helyszín: Farkas utcai színpad
Szervező: MIÉRT–KIFOR
15.00–18.00 11.00–14.00 Gyergyószentmiklósi Csabafiak hagyományőrző csoport programja: honfoglalás kori viselet és
fegyverbemutató, íjászat, ostorozás, szablyás ügyeskedések, viseletpróba, jurtakalauz.
Helyszín: Romkert, Farkas utca
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület
16.00 Fogadóóra: Vákár István, a Kolozs Megyei Tanács alelnöke tart fogadóórát
Helyszín: MIÉRT–KIFOR színpad, Báthory udvara
Szervező: KIFOR
16.00 Irodalmi Kávéház: beszélgetések „feltörekvő” tehetséges erdélyi magyar fiatalokkal „Slam poetry”
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi Magyar Ifjak
16.00–18.00 Játsszuk 3D-ben! (óriás társasjátékok családoknak a Doboz.ro jóvoltából: Pickomino)
Helyszín: a Református Kollégium tornakertje (eső esetén termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, doboz.ro
16.00 Médiabefutó: Face Today együttes (Székelyudvarhely)
Helyszín: Farkas utcai színpad
16.00 „Fekete piros fekete táncot jár a járda szöglete...” – hagyományos széki táncok
Helyszín: Postakert (telefonpalota mögötti park)
16.30 696. születésnapi pezsgőbontás
Helyszín: Főtér
17.00 Classis vonósnégyes koncertje
Helyszín: Farkas utcai színpad
17.00 XIV. Szent István-napi Nemzetközi Néptánctalálkozó – népviseleti felvonulás (Heltai Alapítvány–Szent György /
Béke tér–Főtér útvonalon)
18.00 Transylmania koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
18.00 Ünnepi szentmise
Helyszín: Szent Mihály-templom
18.00 Borkóstoló – Seprődi József pincészete, Dicsőszentmárton
Helyszín: Lutheránus püspökség Reményik Sándor Galériája
18.00 Almásy László Kultúrtörténeti Kör: A titokzatos Széfeddin Sefket bej emberközelben.
Házigazdák: Boros Loránd és François Bréda
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
Szervező: Bulgakov Irodalmi Kávéház
18.00 Ökumenikus ifjúsági istentisztelet
Helyszín: János Zsigmond Unitárius Kollégium udvara
Szervező: FIKE, KEL, LángÓl és az evangélikus egyetemi lelkészség
18.00 Gitárest
Helyszín: MIT sátor, Báthory udvara
Szervező: Erdélyi Magyar Ifjak
19.00 XIV. Szent István-napi Nemzetközi Néptánctalálkozó gálaestje – ünnepi zárógála
Helyszín: Főtér
Szervezők: Szarkaláb Néptáncegyüttes, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány
19.00 László Attila koncert
Helyszín: Farkas utcai színpad
19.00 Dribli bemutató edzés (a Dribli EgyK 2004-es korosztálya)
Helyszín: Șincai Líceum, műfüves pálya
Szervező: Dribli Erdélyi Gyerekfoci Klub (EgyK)
19.40 Nyílt kapura lövő verseny különböző korosztályban
Helyszín: Șincai Líceum, műfüves pálya
Szervező: Dribli Erdélyi Gyerekfoci Klub (EgyK)
20.20 Dribli bemutató edzés
Helyszín: Șincai Líceum, műfüves pálya
21.00 Koncertek az orgonáért 2012
Helyszín: Kétágú templom
22.00 ÓRIÁS TÁNCHÁZ erdélyi zenészekkel
Helyszín: Főtér
Szervezők: Szarkaláb Néptáncegyüttes, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány
23.00 Buli: retrozene (DJ JOHNNY)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
24.00 Nemzetközi táncház
Szervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány, Szarkaláb Néptáncegyüttes
Helyszín: Heltai Alapítvány székhelye
2012. augusztus 20., HÉTFŐ
10.00–14.00 Szent István királyunkról – történelmi játszóház (nagyobbaknak: játékos történelemóra, lovagi torna, sisak- és
vértkészítés, fémdomborítás stb., kisebbeknek: rajzold le szent királyunkat)
Helyszín: Farkas utca, Romkert, ill. a Református Kollégium tornakertje (esős időben termei)
Szervezők: Életfa Családsegítő Egyesület, Napsugár gyermeklap, Romániai Magyar Cserkészszövetség (RMCSSZ)
Kolozsvár körzete
11.00 Városnéző séta – Farkas utca. A sétát vezeti: Asztalos Lajos
Találkozás a Farkas utcai templom előtt
Szervező: Kelemen Lajos Műemlékvédő Társaság
16.30 Szent István-napi búcsú
Helyszín: Dónáth úti Szent István templom
17.00 Magyar Szolidaritás Tábortüze a Bácsi-torokban. Túravezető: Bagaméri Tibor
Találkozás a 31-es busz Széchenyi téri végállomásánál
Szervező: Erdélyi Kárpát Egyesület
17.30 Oláh Mátyás és Oláh Boglárka kamarazene estje
Helyszín: Györkös Mányi Albert Emlékház (Republicii/Majális u. 5/1.)
18.00 Borkóstoló – FitoMark Tokaji Borház, Tokaj-hegyalja
Helyszín: Lutheránus püspökség Reményik Sándor Galériája
18.00 Kalligram irodalmi délután. Murányi Sándor Olivér: Zordok, a székely szamuráj. Házigazda: Mészáros Sándor
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
Szervező: Bulgakov Irodalmi Kávéház
19.00 Zrínyi – rockopera
Helyszín: Főtér
22.00 Tűzijáték
Helyszín: Főtér
23.00 Záróbuli: minden idők legjobb magyar tánczenéi (DJ O JD)
Helyszín: Bulgakov Irodalmi Kávéház
Állandó programok:
kézművesvásár naponta 10–18 óra között
könyvvásár csütörtöktől vasárnapig 10–18 óra között
a Károlyi Gáspár Alapítvány irodalmi sátorban lévő standjánál félóránként játékos vetélkedők csütörtöktől vasárnapig 10–18
a Kisebbségkutató Intézet Kolozsvárhoz kötődő könyveket mutat be folyamatosan a Farkas utcában berendezett irodalmi sátorban
borászati standok csütörtöktől vasárnapig 10–18 óra között
borbemutató és borkóstoló
toronylátogatás naponta
Kétágú templom nyílt napjai aug. 13–18. (hétfő–szombat, reggel 10-től 18.00-ig. Ezalatt nyitva lesz a templom, körbe lehet járni, valamint a déli karzaton megtekinthető a 18. századi Kesstner-orgonáról készült kiállítás. Tájékoztatók, ismertetők lesznek magyar, román, német nyelven.
múzeumi standok interaktív foglalkozásokkal (csütörtöktől vasárnapig 10–18 óra között)
városfelfedező séták, intézménylátogatások
filmvetítések
családos- és gyerekprogramok
ifjúsági sátor
Magyar Napok-bulik a partnerszervezetek székhelyein és a partner-kávézókban
irodalmi estek, könyvbemutatók, irodalmi témájú beszélgetések
tudományos, történelmi, gazdasági témájú beszélgetések, előadások
augusztus 14–19.: MIT sátor – fotókiállítás 10–18 óra között a MIT tagszervezetek és programjainak bemutatása
augusztus 14–19.: Fotókiállítások 10–18 óra között
augusztus 16–19.: Independence Zone sátor: drogfogyasztással kapcsolatos prevenciós és terápiás szolgáltatások, tájékoztató és
személyiségfejlesztő tevékenységek
augusztus 18–20.: MIÉRT–KIFOR sátor: társasjátékok szabad használata
augusztus 18–20.: KMDSZ Gólya Nyári Egyetem, amely tartalmazza a RODOSZ – osztondijak.ro bemutatását is
|
