Zilele Culturale MaghiareKolozsvari Magyar Napok 2012http://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro2023-05-08T12:13:00ZJoomla! 1.5 - Open Source Content ManagementZilele Culturale Maghiare au adus la Cluj un număr nesperat de mare de turişti2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/365-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="zilele-culturale-maghiare-au-adus-la-cluj-un-numar-nesperat-de-mare-de-turisti1345633427" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/zilele-culturale-maghiare-au-adus-la-cluj-un-numar-nesperat-de-mare-de-turisti1345633427.jpg" height="166" width="250" />Seria de evenimente organizate cu ocazia Zilelor Culturale Maghiare a adunat la Cluj-Napoca zeci de mii de clujeni şi turişti din ţară şi din străinătate. Valul de vizitatori a reprezentat o adevărată gură de aer pentru hotelierii clujeni.</p>
<p style="text-align: justify;">După Festivalul de Film Transilvania din luna iunie, şi Zilele Culturale Maghiare au adus o creştere importantă a numărului de turişti care au vizitat Clujul.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="zilele-culturale-maghiare-au-adus-la-cluj-un-numar-nesperat-de-mare-de-turisti1345633427" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/zilele-culturale-maghiare-au-adus-la-cluj-un-numar-nesperat-de-mare-de-turisti1345633427.jpg" height="166" width="250" />Seria de evenimente organizate cu ocazia Zilelor Culturale Maghiare a adunat la Cluj-Napoca zeci de mii de clujeni şi turişti din ţară şi din străinătate. Valul de vizitatori a reprezentat o adevărată gură de aer pentru hotelierii clujeni.</p>
<p style="text-align: justify;">După Festivalul de Film Transilvania din luna iunie, şi Zilele Culturale Maghiare au adus o creştere importantă a numărului de turişti care au vizitat Clujul.</p>
Lecţia maghiară: Ziua Clujului vs. Zilele Oraşului2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/357-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="kmnro" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/kmnro.jpg" height="188" width="250" />Zilele Oraşului şi Zilele Maghiare încap în oraş, cu condiţia ca acestea să producă valoare şi să pună umărul la proiectul Cluj-Napoca – Capitală Culturală Europeană, susţin istoricii clujeni.<br /><br />O dată convenţională sau una istorică pentru sărbătorirea oraşului? Clujeni au apreciat că festivităţile maghiarilor recent încheiate şi concentrate în jurul zilei de 19 august când Clujul a fost ridicat la rang de oraş au fost mai interesante decât festivităţile autohtone cu manele.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="kmnro" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/kmnro.jpg" height="188" width="250" />Zilele Oraşului şi Zilele Maghiare încap în oraş, cu condiţia ca acestea să producă valoare şi să pună umărul la proiectul Cluj-Napoca – Capitală Culturală Europeană, susţin istoricii clujeni.<br /><br />O dată convenţională sau una istorică pentru sărbătorirea oraşului? Clujeni au apreciat că festivităţile maghiarilor recent încheiate şi concentrate în jurul zilei de 19 august când Clujul a fost ridicat la rang de oraş au fost mai interesante decât festivităţile autohtone cu manele.</p>
Ungaria sprijină Clujul să devină Capitală Culturală Europeană2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/358-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="boc" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/boc.jpg" height="143" width="250" />Secretarul de stat în Ministerul de Externe al Ungariei a declarat că ţara pe care o reprezintă sprijină Clujul pentru titlul de Capitală Culturală Europeană pentru că nu există alt oraş mai european decât Clujul, în zonă.În demersul său spre titlul de Capitală Culturală Europeană, Clujul este susţinut şi de Angela Merkel, oraşe din Franţa, Marea Britanie, Germania, Ambasada României în Austria şi alţii.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="boc" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/boc.jpg" height="143" width="250" />Secretarul de stat în Ministerul de Externe al Ungariei a declarat că ţara pe care o reprezintă sprijină Clujul pentru titlul de Capitală Culturală Europeană pentru că nu există alt oraş mai european decât Clujul, în zonă.În demersul său spre titlul de Capitală Culturală Europeană, Clujul este susţinut şi de Angela Merkel, oraşe din Franţa, Marea Britanie, Germania, Ambasada României în Austria şi alţii.</p>
A luat sfârşit cea de-a III-a ediţie a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/355-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB7882" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug20hetfo/04_tuzijatek/bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB7882.jpg" height="167" width="250" /></p>
<p style="text-align: justify;">În ultima, adică cea de-a opta zi a celei de-a III-a ediţii a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj a fost prezentată în premieră în Transilvania, pe scena mare din piaţa Unirii opera rock Zrínyi 1566. Spectacolul de aproape trei ore a fost scris şi regizat de Moravetz Levente.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB7882" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug20hetfo/04_tuzijatek/bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB7882.jpg" height="167" width="250" /></p>
<p style="text-align: justify;">În ultima, adică cea de-a opta zi a celei de-a III-a ediţii a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj a fost prezentată în premieră în Transilvania, pe scena mare din piaţa Unirii opera rock Zrínyi 1566. Spectacolul de aproape trei ore a fost scris şi regizat de Moravetz Levente.</p>
Samuraiul secui a sosit la Cluj2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/354-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="MLA_2140" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug20hetfo/02_Kalligram_irodalmi_delutan_Muranyi_Sandor_Oliver/MLA_2140.jpg" height="166" width="250" /></p>
<p style="text-align: justify;">În cursul ultimei zile din cadrul Zilelor Culturale Maghiare din Cluj, la 20 august s-a lansat cartea lui Murányi Sándor Olivér intitulată Zordok, samuraiul secui. În Cafeneaua Literară Bulgakov, gazda evenimentului a fost criticul literar Mészáros Sándor. Nu au fost lăsate fără comentariu nici criticile controversatei cărţi.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="MLA_2140" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug20hetfo/02_Kalligram_irodalmi_delutan_Muranyi_Sandor_Oliver/MLA_2140.jpg" height="166" width="250" /></p>
<p style="text-align: justify;">În cursul ultimei zile din cadrul Zilelor Culturale Maghiare din Cluj, la 20 august s-a lansat cartea lui Murányi Sándor Olivér intitulată Zordok, samuraiul secui. În Cafeneaua Literară Bulgakov, gazda evenimentului a fost criticul literar Mészáros Sándor. Nu au fost lăsate fără comentariu nici criticile controversatei cărţi.</p>
Plimbare pe strada Mihail Kogălniceanu2012-08-22T07:04:57Z2012-08-22T07:04:57Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/356-farkas-utcai-setaeva.albert[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="kissgabor_asztalos_lajos_varoslatogatas-014" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug20hetfo/01_asztalos_lajos_varoslatogatas/kissgabor_asztalos_lajos_varoslatogatas-014.jpg" height="166" width="250" /> Una dintre ultimele programe ale Zilelor Culturale Maghiare din Cluj a fost plimbarea celor interesaţi pe strada Mihail Kogălniceanu, luni de la ora 11, cu călăuzirea istoricului local Asztalos Lajos.</p>
<p style="text-align: justify;">Prezentarea bisericii şi a altor câtorva clădiri a transformat acest tur al străzii, al oraşului de patru ore sau altfel spus de cursă lungă într-o veritabilă călătorie în timp.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="kissgabor_asztalos_lajos_varoslatogatas-014" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug20hetfo/01_asztalos_lajos_varoslatogatas/kissgabor_asztalos_lajos_varoslatogatas-014.jpg" height="166" width="250" /> Una dintre ultimele programe ale Zilelor Culturale Maghiare din Cluj a fost plimbarea celor interesaţi pe strada Mihail Kogălniceanu, luni de la ora 11, cu călăuzirea istoricului local Asztalos Lajos.</p>
<p style="text-align: justify;">Prezentarea bisericii şi a altor câtorva clădiri a transformat acest tur al străzii, al oraşului de patru ore sau altfel spus de cursă lungă într-o veritabilă călătorie în timp.</p>
Interviu cu Moravetz Levente, regizorul operei rock „Zrínyi 1566”2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/353-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB6989" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB6989.jpg" height="335" width="180" />În ultima zi a celei de-a III-a ediţii a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj, la 20 august, orele 19 publicul va putea viziona în piaţa Unirii opera rock „Zrínyi 1566” scrisă şi regizată de Moravetz Levente. Spectacolul cu peste o sută de personaje evocă evenimentele de la Szigetvár (Ungaria) din anul 1566.</p>
<strong>C<em>e trebuie să ştim despre spectacolul din această seară? De când se joacă? Cine sunt personajele şi câte persoane participă la prezentarea sa?</em></strong><br />
<p style="text-align: justify;">Acest spectacol a fost prezentat pentru prima dată la Szigetvár, adică în locul unde se desfăşoară acţiunea operei, în 2009. Locaţia de atunci era atât de precisă, încât scena şi locul amenajat pentru public se afla chiar în acelaşi loc cu precizia metrilor ca şi locul în care pe vremuri, la 7 septembrie 1566 Zrínyi Miklós şi cei 500 de oameni rămaşi sub comanda sa au ieşit năvală din cetatea pe care turcii au ars-o.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB6989" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/fooldal/bethlendi_tamas_KMN2012_PXTB6989.jpg" height="335" width="180" />În ultima zi a celei de-a III-a ediţii a Zilelor Culturale Maghiare din Cluj, la 20 august, orele 19 publicul va putea viziona în piaţa Unirii opera rock „Zrínyi 1566” scrisă şi regizată de Moravetz Levente. Spectacolul cu peste o sută de personaje evocă evenimentele de la Szigetvár (Ungaria) din anul 1566.</p>
<strong>C<em>e trebuie să ştim despre spectacolul din această seară? De când se joacă? Cine sunt personajele şi câte persoane participă la prezentarea sa?</em></strong><br />
<p style="text-align: justify;">Acest spectacol a fost prezentat pentru prima dată la Szigetvár, adică în locul unde se desfăşoară acţiunea operei, în 2009. Locaţia de atunci era atât de precisă, încât scena şi locul amenajat pentru public se afla chiar în acelaşi loc cu precizia metrilor ca şi locul în care pe vremuri, la 7 septembrie 1566 Zrínyi Miklós şi cei 500 de oameni rămaşi sub comanda sa au ieşit năvală din cetatea pe care turcii au ars-o.</p>
Şampanie la cea de-a 696-a zi de naştere a Clujului2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/349-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="MLA_1624" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug19vasarnap/07_pezsgobontas/MLA_1624.jpg" height="166" width="250" />Populaţia Clujului a sărbătorit în cadrul Zilelor Culturale Maghiare din Cluj cea de-a 696-a aniversare a ridicării Clujului la rang de oraş. Graţie fabricii de şampanie Törley, mulţimea adunată în strada Mihail Kogălniceanu a avut ocazia să sărbătorească conform numărului aniversar cu 696 de sticle de şampanie.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="MLA_1624" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug19vasarnap/07_pezsgobontas/MLA_1624.jpg" height="166" width="250" />Populaţia Clujului a sărbătorit în cadrul Zilelor Culturale Maghiare din Cluj cea de-a 696-a aniversare a ridicării Clujului la rang de oraş. Graţie fabricii de şampanie Törley, mulţimea adunată în strada Mihail Kogălniceanu a avut ocazia să sărbătorească conform numărului aniversar cu 696 de sticle de şampanie.</p>
Varietate de dansuri populare în piaţa Unirii2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/348-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="kissgabor_neptanctalalkozo_gala-015" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug19vasarnap/10_neotanctalalkozo_gala/kissgabor_neptanctalalkozo_gala-015.jpg" height="166" width="250" />Duminică seara, de la ora 19 a avut loc seara de gală a Festivalului Internaţional de Dans Popular de Ziua Sfântului Ştefan, ediţia a XIV-a, pe scena mare din piaţa Unirii.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="kissgabor_neptanctalalkozo_gala-015" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug19vasarnap/10_neotanctalalkozo_gala/kissgabor_neptanctalalkozo_gala-015.jpg" height="166" width="250" />Duminică seara, de la ora 19 a avut loc seara de gală a Festivalului Internaţional de Dans Popular de Ziua Sfântului Ştefan, ediţia a XIV-a, pe scena mare din piaţa Unirii.</p>
Laureaţi ai premiului Şampania recitiţi2012-08-17T06:36:52Z2012-08-17T06:36:52Zhttp://2012.kmn.codespring.ro/index.php/ro/zilele-culturale-maghiare/347-kolozsvari-magyar-napok-negyedik-napEszter[email protected]<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="MLA_1180" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug18szombat/09_Ujraolvasott_Pezsgo_dijasok/MLA_1180.jpg" height="166" width="250" />Volumul de studii al mai multor autori intitulat Laureaţi ai premiului Şampania recitiţi a fost lansat de către istoricul literar Lajos Kántor, membru fondator al comisiei care acordă premiul Şampania şi Imre József Balázs, editorul cărţii, pe terasa Casa Pisicilor a cafenelei Bulgakov.</p>
<p style="text-align: justify;"><img style="margin: 0px 10px 0px 0px;" alt="MLA_1180" src="http://2012.kmn.codespring.ro/images/stories/2012/0_galeria_keptar/aug18szombat/09_Ujraolvasott_Pezsgo_dijasok/MLA_1180.jpg" height="166" width="250" />Volumul de studii al mai multor autori intitulat Laureaţi ai premiului Şampania recitiţi a fost lansat de către istoricul literar Lajos Kántor, membru fondator al comisiei care acordă premiul Şampania şi Imre József Balázs, editorul cărţii, pe terasa Casa Pisicilor a cafenelei Bulgakov.</p>