Hungarian Cultural Days of ClujKolozsvari Magyar Napok 2013http://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en2023-04-19T03:52:04ZJoomla! 1.5 - Open Source Content ManagementAwards ceremony and end of the year party, organized by the Treasure Cluj Society2013-12-12T18:33:17Z2013-12-12T18:33:17Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/559-dijkiosztot-lapbemutatot-es-evzaro-bulit-szervez-a-kincses-kolozsvar-egyesueletEszter[email protected]<p><br /><img src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/evzarobuli/KK_erem_01.jpg" width="150" height="154" alt="KK_erem_01" style="margin: 10px;" /></p>
<pre>The Treasure Cluj Society, organizer of the Hungarian Cultural Days <br />of Cluj, is granting, for the first time this year, the "Treasure Cluj" <br />award for those individualsand institutions who have significantly <br />contributed to stimulating the social life of the city and to organizing <br />the Hungarian Cultural Days of Cluj.</pre><p><br /><img src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/evzarobuli/KK_erem_01.jpg" width="150" height="154" alt="KK_erem_01" style="margin: 10px;" /></p>
<pre>The Treasure Cluj Society, organizer of the Hungarian Cultural Days <br />of Cluj, is granting, for the first time this year, the "Treasure Cluj" <br />award for those individualsand institutions who have significantly <br />contributed to stimulating the social life of the city and to organizing <br />the Hungarian Cultural Days of Cluj.</pre>Fine arts at the Hungarian Cultural Days of Cluj2013-09-02T09:05:38Z2013-09-02T09:05:38Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/555-kolozsvari-magyar-napok-avagy-kolozsvari-magyar-vagyokVeres Reka[email protected]<p><img alt="KMN_20130819_kissgabor_06" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/keptar/2013/0819/07_thorma_kiallitas/KMN_20130819_kissgabor_06.jpg" height="299" width="450" /><p><img alt="KMN_20130819_kissgabor_06" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/keptar/2013/0819/07_thorma_kiallitas/KMN_20130819_kissgabor_06.jpg" height="299" width="450" />The fame and success of the Hungarian Cultural Days of Cluj goes west2013-08-28T11:11:50Z2013-08-28T11:11:50Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/554-a-kolozsvari-magyar-napok-hirneve-es-vonzereje-kuelfoeldre-is-terjedEszter[email protected]<p style="text-align: justify;">There were almost 200 000 visitors at the 4th Hungarian Cultural Days of Cluj. The biggest crowd was at the Zorán concert with 22 000 people watching it, but the record holder is the rock opera Stephen, the king with a crowd of almost 50 000 people.</p>
<p style="text-align: justify;"><img alt="fotertomeg" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/fotertomeg.jpg" height="225" width="450" /></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;">There were almost 200 000 visitors at the 4th Hungarian Cultural Days of Cluj. The biggest crowd was at the Zorán concert with 22 000 people watching it, but the record holder is the rock opera Stephen, the king with a crowd of almost 50 000 people.</p>
<p style="text-align: justify;"><img alt="fotertomeg" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/fotertomeg.jpg" height="225" width="450" /></p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
<p style="text-align: justify;"> </p>
Photos: Concordia string quartet concert2013-08-25T16:51:49Z2013-08-25T16:51:49Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/544-hogy-keruel-mick-jagger-a-farkas-utcabaVeres Reka[email protected]<p> <img alt="KMN_20130824_kissgabor_DSC_6849" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/keptar/2013/0825/03_concordia/KMN_20130824_kissgabor_DSC_6849.jpg" height="299" width="450" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> <img alt="KMN_20130824_kissgabor_DSC_6849" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/keptar/2013/0825/03_concordia/KMN_20130824_kissgabor_DSC_6849.jpg" height="299" width="450" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
Photos: Parties of the Hungarian Cultural Days of Cluj2013-08-25T21:41:47Z2013-08-25T21:41:47Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/545-borbely-szilagyi-vita-kolozsvarott-a-magyar-napok-keretebenMészáros Tímea[email protected]<p><img alt="KMN_20130824_kissgabor_DSC_5767" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/keptar/2013/0824/02_conti_megaparty/KMN_20130824_kissgabor_DSC_5767.jpg" height="299" width="450" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><p><img alt="KMN_20130824_kissgabor_DSC_5767" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/keptar/2013/0824/02_conti_megaparty/KMN_20130824_kissgabor_DSC_5767.jpg" height="299" width="450" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Oszkár TV: Waiting for Stephen, the King2013-08-25T15:09:26Z2013-08-25T15:09:26Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/542-oszkar-tv-istvanra-varva-Mészáros Tímea[email protected]<p>{youtube}1ozw1SbhoyY|400|300|1{/youtube}</p><p>{youtube}1ozw1SbhoyY|400|300|1{/youtube}</p>25th August: Vastag Csaba2013-08-25T11:42:55Z2013-08-25T11:42:55Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/539-adjon-az-eg-rockzenetVeres Reka[email protected]<p>18.00 Vastag Csaba conert</p>
<p>Location: the scene on Mihail Kogălniceanu street</p><p>18.00 Vastag Csaba conert</p>
<p>Location: the scene on Mihail Kogălniceanu street</p>25th August: Closing gala2013-08-25T12:34:32Z2013-08-25T12:34:32Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/541-koszi-nem-csak-dumal-a-qmultikultizasrolqVeres Reka[email protected]<p>20.00 Closing Gala ‒ closing speech: Zoltán Balog, Minister of Human Resources in Hungary, Emil Boc, mayor of Cluj, Anna Horváth, deputy of Cluj, Balázs Gergely, main organizer of the Hungarian Cultural Days of Cluj</p>
<p>Location: Union Square</p><p>20.00 Closing Gala ‒ closing speech: Zoltán Balog, Minister of Human Resources in Hungary, Emil Boc, mayor of Cluj, Anna Horváth, deputy of Cluj, Balázs Gergely, main organizer of the Hungarian Cultural Days of Cluj</p>
<p>Location: Union Square</p>25th August: Longstep party2013-08-25T11:12:48Z2013-08-25T11:12:48Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/538-elet-a-mit-satorbanMészáros Tímea[email protected]<p>16.30 Longstep concert</p>
<p><img alt="longstep-1" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/Koncertek_-_eladk/longstep-1.jpg" height="450" width="284" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Location: the scene on Mihail Kogălniceanu street</p><p>16.30 Longstep concert</p>
<p><img alt="longstep-1" src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/Koncertek_-_eladk/longstep-1.jpg" height="450" width="284" /></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p>Location: the scene on Mihail Kogălniceanu street</p>Egy sátor, minden korosztály számára2013-08-25T22:46:26Z2013-08-25T22:46:26Zhttp://2013.kmn.codespring.ro/index.php/en/hungarian-days-of-cluj/546-egy-sator-minden-korosztaly-szamaraMészáros Tímea[email protected]<div><img src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/1234130_624565417583298_919640138_n.jpg" width="250" height="166" alt="1234130_624565417583298_919640138_n" style="margin: 2px 10px 0px 0px;" />A KIFOR-sátort felkereső személyek sem unatkoztak a Kolozsvári Magyar Napokon. Az Ifjúsági szervezet tagjával, Geréd Imrével beszélgettünk. A KIFOR a Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT) Kolozs megyei szervezete – tudhattuk meg. </div>
<div><img src="http://2013.kmn.codespring.ro/images/stories/2013/1234130_624565417583298_919640138_n.jpg" width="250" height="166" alt="1234130_624565417583298_919640138_n" style="margin: 2px 10px 0px 0px;" />A KIFOR-sátort felkereső személyek sem unatkoztak a Kolozsvári Magyar Napokon. Az Ifjúsági szervezet tagjával, Geréd Imrével beszélgettünk. A KIFOR a Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT) Kolozs megyei szervezete – tudhattuk meg. </div>