22.30 Megaparty on 4 scenes: Hungarian retro and international with DJ JOHNNY, club with DJ HUNAY, alternative with DODO, karaoke with Gumizolex
Location: Bulgakov Art Café

23.00 Afterparty Series: Balkan and Underground ‒ hip-hop abstract and Balkan-beat
Location: New York Arena (former Hotel Continental)

17.00 City tours, guided in English. Walk led by Dávid Sipos.
          Meeting at the information point in Union Square.

Transylvania - Romania Switzerland – infographic exhibition. Project of Hungarian People's Party of Transylvania and Bálványos Institution, the project was presented by Miklós Bakk, research fellow, Szilárd-Zoltán Ilyés, director executive, Tibor Toró jr., research fellow.
Location: Mihail Kogălniceanu street

Thursday, August 22

10.00–19.00 Visiting the tower ‒ reservations at the information point of Union Square

12.00 Walk in the Házsongárd cemetery (with guide in Romanian).
Walk led by Tamás Győri. Meeting at the entrance gates of the cemetery.

13.00 Cartoons: Hungarian folk tales, 120'. Host: Two little dragons
Section: "FilmHíd" ("FilmBridge")
Location: Cinema Arta

15.00 Fine, thank you. Slovak film, color – Mátyás Prikler, 2013 – 134'. The projection will be followed by a discussion with the author.
Section: "FilmHíd" ("FilmBridge")
Location: Cinema Arta

10-17: Bóbita Playhouse (ex. wand baby and paper rotary making, horse from a socks etc.)

10-14: Napsugár-cabin

10-16: Glass-magic with Zsolt Szalma

10-13 and 14-18: Pottery with Sándor Dánél

Kabán Annamária and Mózes Huba, writers from Cluj-Napoca, living in Miskolc will pay tribute to the poet and translater, Dsida Jenő, who died 75 years ago. They will hold a book presentation.

The books to be presented: Dsida Jenő: „Nyáresti áhítat". Poems omitted from the book 1928−1938. Put together by Kabán Annamária anda Mózes Huba; Kabán Annamária − Mózes Huba: „Ó, múzsa, tedd, mi istened parancsa". Dsida poems and translations; Mózes Huba: „Párbeszéd vendégségben". The role of literature and the actors; Mózes Huba: „Pohárfelirat". Essays, presentations.

13.00 Cartoons: Hungarian folk tales, 120'. Host: Two little dragons
Section: "FilmHíd" ("FilmBridge")
Location: Cinema Arta

15.00 Fine, thank you. Slovak film, color – Mátyás Prikler, 2013 – 134'. The projection will be followed by a discussion with the author.
Section: "FilmHíd" ("FilmBridge")
Location: Cinema Arta

17.00 Selected works of young filmmakers from Cluj.
Location: TIFF House

One of the most important characters of the 20th century is Frank Sinatra. We can witness how he opens up and tells us about the most important moments of his life. „How did I become successful? How long did it take me? These are not easy questions, but I have the answers for them. If you want, I can tell them. Pay attention."

Thursday, 22. August, 19:00 – Main Square

Drum rolls, extreme stage performance, circus outfits, stage-diving and body-surfing are the main characteristics of the concerts of the band called Intim Torna Illegál. This alternative, rock-pop band is a true unique spot of the Hungarian music industry.

Thursday, 22. August, 20:30 – Main Square

Demjén made his debut as a member of the band „Bergendy", in 1970 and came to a national success very quickly. He is still one of the most successful musicians, his songs are played in the radios very often. You can not get bored of this great musician, who owns a Kossuth award.

After their huge success and plenty of concerts, Rózsi decided to leave the band Bergendy and to publish his first album, as the soon-to-be successful band called V'Moto-Rock. He worked on the albums of Kovács Kati, singed in the bands Számum, Dogs, Liversing, Meteor, Sakk-Matt and Tűzkerék, he played the bass, wrote songs and lyrics. Also, he contributed to many movie soundtracks.

20th August

18.00 Sport journalists: What can we afford for ourselves?

Invited: Attila Darvas és Zoltán Kádár sports journalists, hosted by: Miklós Boros.
Location: Insomnia coffee house (Egyetem street. 4.)

21th August

18.00 The secrets of Fencer World Competition – János Pap discusses with András Killyéni, the technical director of International Fencing Federation

Location: Insomnia coffee house (Egyetem street. 4.)

The Transylvania Art Group was founded by ten young and talented artists.The group can be described by their different creator attitude, their different views on fine arts, colorfulness of expression, the choice of thematics, the wide range of technical solutions. Expressive oils, graphic works, gesture-painting and other highly interesting works will be exhibited.

The exhibition can be visited until 8th September 2013.