• Budapest Ragtime Band

    Marţi, 14 August 2012 19:00
  • Hooligans

    Marţi, 14 August 2012 21:00
  • HOBO

    Miercuri, 15 August 2012 20:00
  • Baricz Gergő

    Joi, 16 August 2012 19:00
  • Edda

    Joi, 16 August 2012 20:00
  • Szabó Ádám

    Vineri, 17 August 2012 19:00
  • Neoton Família

    Vineri, 17 August 2012 20:00
  • Szalóki Ági

    Sâmbătă, 18 August 2012 18:00
  • Presser Gábor și Rúzsa Magdi

    Sâmbătă, 18 August 2012 20:00
  • Transylmania

    Duminică, 19 August 2012 18:00
  • Gala festivă de închidere a Festivalului Folcloric

    Duminică, 19 August 2012 19:00
  • László Attila

    Duminică, 19 August 2012 19:00
  • O Imensă Casa Dansului

    Duminică, 19 August 2012 22:00
  • Zrínyi – operă rock

    Luni, 20 August 2012 19:00
  • Filarmonica de Stat "Transilvania" și Opera Maghiară din Cluj

    Luni, 13 August 2012 19:00
szervezo
kincses
kiemelttamogatok
001002
003
logo_primaria_cluj
kiemeltpartnerek
004005
006007
prominoritate_kicsi
008
fotamogatok
010011
012013
014015
016
017018
tamogatok
0190200211
022023024
0255026028
027029030
031032033
034035036
037038039
040041042
043044045
046047048
049050051
052053054
055056057
onestalogo_hotel_Kumania_kicsi
TiszaBalneumHotel_kicsiRobinKalandsziget_kicsiTiszaTaviOkocentrum_kicsi
kolozsvaros-logo2kisweblogo
artfleur_logo_01_kicsi
kiemeltmediapartnerek
058059
060061
062063
064065
mediapartnerek
066067068
0690700711
0721MAGHIARA__KICSI0741
riport_logo
Igen, tessék! Trimite taximetrist maghiar în Cluj

kissgabor_igen-tessek-002

Mișcarea Igen, tessék! Care a împlinit un an se extinde și oferă și servicii de relații clienți prin telefon. Între orele 10-18 pot fi apelate în mod gratiut numerele de telefon (0040-312263100 respectiv 0036 21 252 4892) cu ajutorul cărora poate fi solicitat taximetrist vorbitor de limbă maghiară, ne putem interesa despre societăți care oferă servicii și în limba maghiară, respectiv putem cere traduceri din română în maghiară pentru a ne ușura rezolvarea problemelor din diferite oficii.

Mátyás Taxi, inițiativa, care îi grupează pe taximetriștii maghiari din Cluj poate fi accesată și de pe site-ul matyastaxi.ro. Despre acest serviciu a vorbit Vincze Róbert coordinatorul Igen, tessék! La o discuție interactivă organizată cu ocazia Zilelor Culturale Maghire din Cluj. Conform acestuia în câteva luni va fi mai facil cu ajutorul unei aplicații smartphone solicitarea unui șofer maghiar. Cei care sună se pot interesa și despre alte servicii oferite în limba maghiară. Până acum sunt 105 firme, lista lor împreună cu o hartă poate fi accesată pe site-ul www.igentessek.ro. Vincze a adăugat,că cei care nu știu românește pot primi asistență pentru a-și rezolva problemele oficiale cu birocrații cu ajutorul apelului pus pe difuzor.

Societățile care oferă servicii bilingve se pot alătura gratuit la această societate civilă care încurajează folosirea limbii materne maghiare în sfera publică. Comunitatea maghiară reprezintă o pătură largă de consumatori/cumpărători/clienți/ așadar merită și din punct de vedere financiar să fie adoptată comunicarea paralelă în limba maghiară – după părerea lui Vincze Róbert.

Inițiativa a atras și atenția și atenția unor organisme  internaționale: cheltuielile centrului de asistență telefonică fiind suportate de language-rights.eu. Mișcarea Igen, tessék! Se va prezenta în noiembrie la Bruxelles la cu ocazia conferinței organizate de Svenska kulturfonden o organizație a apărării drepturilor minorității suedeze din Finlanda.