 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
| Programul de duminica |
 10.00–19.00 Vizită în turn – rezervări la standul de informații din Piața Unirii10.00 Plimbare în cimitirul Házsongárd (ghidaj în limba română). Plimbare condusă de Győri Tamás.
Întâlnire în fața intrării cimitirului. Cimitirul luteran și parcela grădinilor.
11.00–20.00 ZIUA SĂNĂTĂȚII MAGHIARE
Organizator: Essence Therapy
Locația: Liceul Teoretic Báthory, sala nr. 42
10.00–11.00 Dr. Dănuț Cristian Patriche: Cine se teme de cancer? – prezentare în limba română, traducere în limba maghiară 12.00–12.50 Ajtai Karmen – Terapia Su Jok – prezentare în limba română 11. 00–11.50 Ajtai Karmen: Sam Won Dong (Tai Ji cu zâmbet din Trei Resurse) prezentare în limba română 13.00–14.50 Nagy Botond: Ce pot face pentru sănătatea mea? prezentare în limba maghiară, traducere în limba română 15.00–16.20 Lázár Sarolta (psiholog clinician, supervizor de psihoterapie), Homa Ildikó (psiholog, psihoteraput):
Talent– sau unde este echilibrul? – terapie în grup
Locația: Liceul Teoretic Báthory István: exerciții de mișcare – sesiuni de grup:
12.00–14.00 Kovács Boróka, kinetoterapeut: Funcțion(st)are? Autoconștiința corpului, training funcțional cotidian
14.00–15.00 Ajtai Karmen: Smile Tai Chi
15.00–16.30 Balázs Annamária: Dans din Hawaii
Locația: Liceul Teoretic Báthory István
12.00–17.00 terapie, consiliere:
Tőke Zoltán, sonoterapie cu boluri tibetane
Nyárádi Ildikó, maseur, kinetoterapeut
Kilin Ildikó, maseur, kinetoterapeut
Kilin Ildikó, consiliere: masaj holistic, masaj celulită, masaj limfatic, masaj cu miere, completarea dietei, lumânări auriculare.
Csutak-Ruttkai Éva, pedichiură terapeutică
16.00 Concertul cvartetului Concordia
Locația: Biserica reformată de pe strada Mihail Kogălniceanu
17.00 Slujbă ecumenică pentru tineret. Predică: Kalit Eszter, Dávid István, Rácz Norbert, Takó István
Locația: Biserica Piaristă
17.00 Analema pe cerul clujean – drumul soarelui în cursul unui an (2012–2013).
Prezintă Váradi Nagy Pál, prezentator radio, scriitor, astronom amator.
Locația: Cafeneaua New York (fostul Hotel Continental)
17.00 Turul orgilor – condus de Györgyjakab Miklós.
Întâlnire la intrarea bisericii reformate de pe strada Mihail Kogălniceanu (ghidaj în limba română).
17.00 Selecție de lucrări din creațiile tinerilor cineaști din Cluj. După proiecție urmează o discuție cu autorii.
Locația: Casa TIFF
16.30 Concert Longstep
Locația: Scena de pe strada Mihail Kogălniceanu
18.00 Concert Vastag Csaba
Locația: Scena de pe strada Mihail Kogălniceanu
19.00–19.30 Muzica din turn – interpretează: Neumarkt Brass, Târgu Mureș
Locația: turnul bisericii Sf. Mihail
Organizator: Parohia Sf. Mihail
19.00–23.00 ”Țarc pentru copii”
Locația: Casa TIFF
20.00 Gala de închidere –cuvânt de închidere: Balog Zoltán, ministrul resurselor umane din Ungaria,
Emil Boc, primarul orașului Cluj, Horváth Anna, viceprimarul orașului Cluj,
Gergely Balázs, organizatorul principal al Zilelor Culturale Maghiare din Cluj
Locația: Piața Unirii
20.30 István, a király (Regele Ștefan) operă rock, spectacolul trupei ”A Társulat”. Regizor: Zsuráfszky Zoltán.
Locație: Piața Unirii
22.00 Foc de artificii
22.30 Megaparty în 4 locații: retro, pop & rock maghiar și internațional cu DJ ZOZO, club cu DJ HUNAY, alternativ cu DODO,
karaoke cu Gumizolex
Locația: Bulgakov Art Cafe
23.00 Serie de Afterparty: Party Surpriză– electrometal și opera-disco.
Locație: Arena New York (fostul Hotel Continental)
|
