În cadrul unei conferinţe de presă care a anunţat ediţia 2014, a V-a a evenimentului – 17-24 august a.c. – organizatorii au transmis că vor avea loc peste 500 de programe în cele 8 zile ale festivalului. “Dincolo de tolerarea reciprocă, s-a mai făcut un pas important prin acest festival: acela de a împărtăşi românilor din cultura maghiară şi de ne aprecia reciproc valorile”, a declarat, în cadrul conferinţei de presă, Horváth Anna, viceprimarul Clujului.

Pe parcursul Zilelor Culturale Maghiare din Cluj-Napoca vor avea loc, între altele, vernisaje expoziţionale zilnice, tururi ghidate ale oraşului (cu ghidaj în limba română), concerte de muzică clasică la Muzeul Etnografic al Transilvaniei, spectacole de teatru subtitrate în limba română la Teatrul Maghiar de Stat şi un maraton al cineaştilor maghiari (18-23 august) în cadrul căruia vor putea fi vizionate filme premiate, subtitrate în limba română sau engleză.

Poetul Mircea Dinescu este invitat special al Zilelor Culturale Maghiare din Cluj-Napoca, ediţia 2014. Clujenii vor putea să-l asculte şi să guste din bunătăţile gătite de el în cadrul evenimentului „Joaca de-a literatura şi joaca de-a gătitul”, care va avea loc vineri, 22 august, de la ora 17, în curtea Casei TIFF. Partenerul de “joacă” al lui Dinescu va fi Janos Markus Barbarossa – lutier, pictor, grafician, sculptor, restaurator de obiecte vechi, muzician. Tot în cadrul Zilelor Maghiare, clujenii vor putea participa la o degustare de vinuri din producţie proprie. Poetul îi aşteaptă pe cei pasionaţi de vin sîmbătă, 23 august, de la ora 15, în holul Casei Universitarilor.

Unul dintre evenimentele care vor coagula deopotrivă interesul comunităţii româneşti, cît şi al celei maghiare este masa rotundă organizată de Asociaţia Clujul Comoară şi intitulată “Înfrăţirea Cluj-Pécs din perspectiva candidaturii Clujului la titlul de Capitală Culturală Europeană 2021”. Printre invitaţi se numără Páva Zsolt, primarul oraşului Pécs, Horváth Anna, viceprimarul municipiului Cluj-Napoca, Florin Moroşanu, directorul executiv al Asociaţiei Cluj 2021 – Capitală Culturală Europeană. Evenimentul are loc vineri, 22 august, de la ora 15, în Aula Universităţii Sapientia.

De asemenea, sîmbătă, 23 august, la ora 10, va avea loc în Cimitirul Central inaugurarea festivă a mormîntului-monument istoric restaurat al lui Octavian C. Buracu, fondatorul Asociaţiei pentru Dialog Interetnic. Un alt eveniment de interes este concertul din Piaţa Unirii al Orchestrei Simfonice Radio din Ungaria, care va acompania cîteva din cele mai cunoscute formaţii maghiare ale momentului, respectiv Péterfy Bori és a Love Band, Heaven Street Seven, Irie Maffia şi Pannonia Allstar Ska Orchestra (PASO). Este pentru prima dată cînd Orchestra Simfonică Radio din Ungaria cîntă în această formulă inedită în afara Budapestei.

Publicul este invitat să nu rateze evenimentul trupei de dans contemporan ExperiDance, un spectacol de mişcare şi muzică în care vor putea fi recunoscute şi melodii din repertoriul folcloric românesc. Evenimentul are loc duminică, 24 august, începînd cu ora 20, în Piaţa Unirii. Conform specialiştilor, trupa ExperiDance figurează în top 10 al celor mai bune ansambluri de dans contemporan din lume.

Strada Potaissa va deveni, pentru cîteva zile, un sat medieval reconstituit în mod fidel, iar strada Mihail Kogălniceanu este “strada festivalului” (aici vor avea loc zilnic concerte, tîrguri meşteşugăreşti, demonstraţii de dans etc). Pe parcursul festivalului, strada Emm. de Martonne va deveni strada vinului, mai mulţi producători de profil urmînd să expună aici – au mai precizat organizatorii.

http://ziarulfaclia.ro/zilele-culturale-maghiare/