Imediat după ce s-a încheiat gala de deschidere a Zilelor Culturale Maghiare, duminică seara, la Teatrul Maghiar de Stat din Cluj, Szebeni Zsuzsa, curatorul expoziţiei de caricaturi semnate Bánffy Miklós – care va fi deschisă până în 24 august, a oferit detalii despre lucrări.
În holul Teatrului, publicul va putea vedea caricaturile mărite, alături de citate despre colegii europeni politicieni ai lui Bánffy. Citatele provin din cartea scrisă de Bánffy și intitulată ‘Din amintirile mele – Douăzeci și cinci de ani’. Tot la Teatrul Maghiar, vizitatorii vor găsi informaţii despre şi fotografii ale politicienilor menționați, precum şi caricaturile în mărime originală.
“Bánffy Miklós era ministru de Externe al Ungariei şi a participat la nişte conferințe de profil, foarte serioase de altfel, în Geneva, unde s-a plictisit. Acolo a făcut caricaturile acestea, care nu au apărut cu numele lui, ci sub pseudonimul Ben Myll. A avut un succes enorm printre politicieni. (…) Tot el a scris Trilogia Transilvană, tradusă acum de domnul Marius Tabacu. (…) Vom avea și o altă expoziţie splendidă, despre muza lui Bánffy, Szilvássy Karola. O doamnă fantastică, a zburat cu Blériot (Louis Blériot, aviator francez, inventator şi inginer, care a efectuat primul zbor complet deasupra unei întinderi mari de apă, când a traversat Canalul Mânecii, n.r.), a făcut unul dintre primele filme mute din Transilvania, cu Jenő Janovics şi multe alte lucruri foarte interesante. Caricaturile vor fi aici pe toată perioada festivalului. Vineri se va lansa o carte de o sută de pagini despre el, rezultată dintr-o conferinţă ”, detaliază Szebeni Zsuzsa. Lansarea de carte va avea loc vineri, 22 august, de la ora 18:00, la Muzeul Național de Istorie a Transilvaniei.
Expoziţia despre Szilvássy Karola va fi vernisată marți, 19 august, la ora 16:00, la Galeria Reményik a Episcopiei Lutherane (B-dul 21 Decembrie 1989) și va fi deschisă până pe 31 august.
de Ion Indolean